{"id":1029,"date":"2019-02-17T07:22:36","date_gmt":"2019-02-17T07:22:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/?page_id=1029"},"modified":"2023-06-15T07:54:33","modified_gmt":"2023-06-15T07:54:33","slug":"how-to-make-your-application-multilingual","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/","title":{"rendered":"Uygulaman\u0131z\u0131 \u00e7ok dilli hale getirme ve geli\u015ftirme \u00e7abalar\u0131n\u0131 ve maliyetlerini minimumda tutma"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1029\" class=\"elementor elementor-1029\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf34ccd e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"bf34ccd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3d2152 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d3d2152\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Birileri zaten bu i\u015fi halletmi\u015fken neden tekerle\u011fi icat edelim?<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60c8be8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60c8be8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Pazar eri\u015fiminizi geni\u015fletmek ve \u00fcr\u00fcn\u00fc yabanc\u0131 m\u00fc\u015fterilere satmak istiyorsan\u0131z yaz\u0131l\u0131m\u0131n yerelle\u015ftirilmesi \u015fartt\u0131r. RAD Studio, Delphi veya C++Builder ile \u00e7al\u0131\u015fan geli\u015ftiriciler, uygulamalar\u0131na \u00e7ok dilli bir destek eklemek i\u00e7in \u00fc\u00e7 farkl\u0131 yolu tercih edebilirler. \u0130lk olarak, bunu Kaynak DLL Sihirbaz\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla yapabilirsiniz. \u0130kinci olarak, kendi arac\u0131n\u0131z\u0131 yazabilirsiniz. Ancak, el yap\u0131m\u0131 ve \u00f6zel olan her \u015feyde oldu\u011fu gibi, arac\u0131n\u0131z\u0131 yazmak size daha \u00f6nemli \u015feylere harcanabilecek zaman ve enerjiye mal olacakt\u0131r. Geli\u015ftirme ya\u015fam d\u00f6ng\u00fcs\u00fcn\u00fc h\u0131zland\u0131rmak istiyorsan\u0131z, en iyi yol TsiLang Components Suite gibi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmaya haz\u0131r bir ara\u00e7 kullanmak olacakt\u0131r. Kullan\u0131c\u0131 dostu, kullan\u0131m\u0131 kolay ve iyi \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 garantilidir.\u00a0<strong>Her neyse, birileri bu i\u015fi zaten halletmi\u015fse ve insanlar bu tekerle\u011fin m\u00fckemmel \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyorsa, neden tekerle\u011fi icat edelim ki?!<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0dffe1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f0dffe1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u201cBuna iyi yat\u0131r\u0131m yap\u0131lm\u0131\u015f para denebilir\u201d<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3a0a21 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3a0a21\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u00fcnyan\u0131n d\u00f6rt bir yan\u0131ndaki m\u00fc\u015fteriler TsiLang Components Suite&#8217;i kullan\u0131yor ve yaz\u0131l\u0131mlar\u0131n\u0131 \u00e7ok dilli hale getirmelerine \u015fimdiden yard\u0131mc\u0131 oluyor. Steve Jordi de onlardan biri. \u0130svi\u00e7re&#8217;deki TiltSoft&#8217;ta yaz\u0131l\u0131m m\u00fchendisi olarak \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. \u015eirketi, d\u00fcnyan\u0131n bir\u00e7ok \u00fclkesindeki son kullan\u0131c\u0131lara da\u011f\u0131t\u0131lan volkan izleme yaz\u0131l\u0131mlar\u0131n\u0131n geli\u015ftirilmesinde uzmanla\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. TsiLang&#8217;e ge\u00e7meden \u00f6nce \u015firket, uygulamalar\u0131n\u0131 di\u011fer \u00fclkeler i\u00e7in yerelle\u015ftirmek \u00fczere kullan\u0131m\u0131 kolay ancak g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ara\u00e7 aray\u0131\u015f\u0131ndayd\u0131. Basitlik ve fiyat\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, \u00f6zel gereksinimlerinden biri de yaz\u0131l\u0131m\u0131n son kullan\u0131c\u0131lar\u0131n uygulamay\u0131 kendi ba\u015flar\u0131na \u00e7evirmesine izin verebilmesiydi. Di\u011fer bile\u015fenlerin hi\u00e7biri gereksinimlerini kar\u015f\u0131layam\u0131yordu.<\/p><p><em>&#8220;Pek \u00e7ok \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc ara\u015ft\u0131rd\u0131k ve denedik&#8221;<\/em> diyor Steve. <em>&#8220;Hepsi de kendilerini en iyi ara\u00e7 olarak tan\u0131ml\u0131yordu. E\u011fer TsiLang&#8217;i bulduysak, bunun nedeni di\u011ferlerinin hi\u00e7birinin ger\u00e7ekten en iyi ara\u00e7 olmamas\u0131 ve aramaya devam etmemizdi. Sadece TsiLang&#8217;de bir s\u00f6zl\u00fck vard\u0131, sadece TsiLang&#8217;de dil de\u011fi\u015fimini tek bir yerde kodlamaya olanak tan\u0131yan da\u011f\u0131t\u0131m mekanizmas\u0131 vard\u0131. Sadece TsiLang DBGrid s\u00fctun ba\u015fl\u0131klar\u0131n\u0131 vb. \u00e7evirebiliyordu. Bu yaz\u0131l\u0131m sayesinde yaz\u0131l\u0131m\u0131m\u0131z\u0131 saatler i\u00e7inde yerelle\u015ftirebiliyoruz. Bu, zaman ve emek tasarrufu sa\u011fl\u0131yor ve ana projenin geli\u015ftirilmesine daha fazla odaklanmam\u0131za yard\u0131mc\u0131 oluyor. TsiLang Components Suite&#8217;i hi\u00e7 teredd\u00fct etmeden tavsiye edebiliriz. Buna iyi yat\u0131r\u0131m yap\u0131lm\u0131\u015f para denebilir.&#8221;<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2b3b8a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c2b3b8a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">TsiLang Components Suite yerelle\u015ftirme s\u00fcrecini iki dakikal\u0131k bir yolculuk haline getiriyor<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-502bda4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"502bda4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>TsiLang yaz\u0131l\u0131m\u0131n\u0131 kullanman\u0131n ne kadar kolay oldu\u011funu size hissettirmek i\u00e7in, standart Delphi teslimat\u0131nda bulunan MDIAPP \u00f6rne\u011fini kullanmak istiyoruz.\u00a0<\/p>\n<p><strong>Haydi 7 ad\u0131mda \u00e7ok dillili\u011fe ge\u00e7elim!<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>MDIApp.dpr \u00f6rnek projesini RAD Studio, Delphi veya C++Builder&#8217;da a\u00e7\u0131n veya olu\u015fturun.<\/li>\n<li><strong>Ad\u0131m 1.<\/strong>\u00a0TsiLang Expert&#8217;i IDE&#8217;den ba\u015flat\u0131n. Bunu Ara\u00e7lar men\u00fcs\u00fcnden yapabilirsiniz. A\u00e7\u0131lan TsiLang Expert penceresinde ana men\u00fc \u00e7ubu\u011funu ve ara\u00e7 \u00e7ubu\u011funu g\u00f6rebilirsiniz. A\u015fa\u011f\u0131da mevcut t\u00fcm proje formlar\u0131n\u0131n listesini g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyebilirsiniz. Hepsini se\u00e7in.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38da6a4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"38da6a4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/expert_guide_web.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"TsiLang Expert\" data-elementor-lightbox-description=\"TsiLang Expert\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODg4LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LnRzaWxhbmcuY29tXC90clwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAxOVwvMDZcL2V4cGVydF9ndWlkZV93ZWIucG5nIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"187\" src=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/expert_guide_web-300x187.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-888\" alt=\"TsiLang Expert\" srcset=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/expert_guide_web-300x187.png 300w, https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/expert_guide_web.png 497w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">TsiLang Expert<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fe1e7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fe1e7d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li><strong>Ad\u0131m 2.<\/strong>\u00a0Expert men\u00fcs\u00fcnden\u00a0<strong>Dosya | Sihirbaz<\/strong>&#8216;\u0131 se\u00e7in veya ara\u00e7 \u00e7ubu\u011fundaki ilgili d\u00fc\u011fmeye t\u0131klay\u0131n. Ba\u015flatmak i\u00e7in g\u00f6r\u00fcnen Sihirbazda\u00a0<strong>\u0130leri\u00a0<\/strong>d\u00fc\u011fmesine t\u0131klay\u0131n.<\/li>\n<li>Ana formu se\u00e7in ve sa\u011fdaki a\u00e7\u0131lan kutudan TsiLang t\u00fcr\u00fcn\u00fc ayarlay\u0131n. Listedeki di\u011fer t\u00fcm formlar i\u00e7in TsiLangLinked olarak ayarlay\u0131n.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7134294 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7134294\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard1_web.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"\u00c7eviri Sihirbaz\u0131. Ad\u0131m 1\" data-elementor-lightbox-description=\"\u00c7eviri Sihirbaz\u0131. Ad\u0131m 1\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODg5LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LnRzaWxhbmcuY29tXC90clwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAxOVwvMDZcL3dpemFyZDFfd2ViLnBuZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"256\" data-src=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard1_web-300x256.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-889 lazyload\" alt=\"\u00c7eviri Sihirbaz\u0131. Ad\u0131m 1\" data-srcset=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard1_web-300x256.png 300w, https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard1_web-240x206.png 240w, https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard1_web-250x213.png 250w, https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard1_web.png 486w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/256;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"256\" src=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard1_web-300x256.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-889\" alt=\"\u00c7eviri Sihirbaz\u0131. Ad\u0131m 1\" srcset=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard1_web-300x256.png 300w, https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard1_web-240x206.png 240w, https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard1_web-250x213.png 250w, https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard1_web.png 486w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u00c7eviri Sihirbaz\u0131. Ad\u0131m 1<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60d258b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60d258b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Ayarlar\u0131 a\u015fa\u011f\u0131da g\u00f6sterildi\u011fi gibi yap\u0131land\u0131r\u0131n ve\u00a0<strong>\u0130leri\u00a0<\/strong>d\u00fc\u011fmesine t\u0131klay\u0131n.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3588ca elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c3588ca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard2_web.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"\u00c7eviri Sihirbaz\u0131. Ad\u0131m 2\" data-elementor-lightbox-description=\"\u00c7eviri Sihirbaz\u0131. Ad\u0131m 2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODkxLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LnRzaWxhbmcuY29tXC90clwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAxOVwvMDZcL3dpemFyZDJfd2ViLnBuZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"256\" data-src=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard2_web-300x256.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-891 lazyload\" alt=\"\u00c7eviri Sihirbaz\u0131. Ad\u0131m 2\" data-srcset=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard2_web-300x256.png 300w, https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard2_web-240x206.png 240w, https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard2_web-250x213.png 250w, https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard2_web.png 486w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/256;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"256\" src=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard2_web-300x256.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-891\" alt=\"\u00c7eviri Sihirbaz\u0131. Ad\u0131m 2\" srcset=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard2_web-300x256.png 300w, https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard2_web-240x206.png 240w, https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard2_web-250x213.png 250w, https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/wizard2_web.png 486w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u00c7eviri Sihirbaz\u0131. Ad\u0131m 2<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4224bb1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4224bb1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sadece fare tiklamalariyla \u00e7eviri girme<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8164c3f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8164c3f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li><strong>Ad\u0131m 3.<\/strong>\u00a0Sihirbaz projenizi tamamlad\u0131\u011f\u0131nda formlar zaten neredeyse tamamen \u00e7ok dillidir.\u00a0<strong>\u00c7eviri D\u00fczenleyicisini<\/strong>\u00a0g\u00f6r\u00fcnt\u00fclemek ve kullan\u0131c\u0131 aray\u00fcz\u00fc giri\u015flerinin \u00e7evirilerini girmek i\u00e7in Expert&#8217;teki herhangi bir forma \u00e7ift t\u0131klaman\u0131z yeterlidir. Herhangi bir girdinin \u00e7evrilmesini \u00f6nlemek i\u00e7in di\u011fer dil(ler)in de\u011fer(ler)ini bo\u015f b\u0131rakabilir veya bu girdiyi hari\u00e7 tutma listesine ekleyebilirsiniz.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb42777 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cb42777\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/tsieditor_guide_web.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"TsiLang \u00c7eviri D\u00fczenleyicisi\" data-elementor-lightbox-description=\"TsiLang \u00c7eviri D\u00fczenleyicisi\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODkyLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LnRzaWxhbmcuY29tXC90clwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAxOVwvMDZcL3RzaWVkaXRvcl9ndWlkZV93ZWIucG5nIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"224\" data-src=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/tsieditor_guide_web-300x224.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-892 lazyload\" alt=\"TsiLang \u00c7eviri D\u00fczenleyicisi\" data-srcset=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/tsieditor_guide_web-300x224.png 300w, https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/tsieditor_guide_web.png 482w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/224;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"224\" src=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/tsieditor_guide_web-300x224.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-892\" alt=\"TsiLang \u00c7eviri D\u00fczenleyicisi\" srcset=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/tsieditor_guide_web-300x224.png 300w, https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/tsieditor_guide_web.png 482w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">TsiLang \u00c7eviri D\u00fczenleyicisi<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39922a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"39922a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>TsiLang Expert&#8217;teki di\u011fer form(lar)a \u00e7ift t\u0131klayarak bu form(lar)a yerle\u015ftirilen denetimlerin \u00e7evirilerini sa\u011flay\u0131n.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b72508f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b72508f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sabit kodlanmi\u015f dizeler \u00e7evirisi<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ace112 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ace112\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li><strong>Ad\u0131m 4.<\/strong>\u00a0Bir sonraki ad\u0131m\u0131m\u0131zda kaynak dosyalar\u0131m\u0131zdaki t\u00fcm sabit kodlanm\u0131\u015f dizeleri \u00e7evirece\u011fiz. &#8220;MainForm&#8221; \u00fczerine t\u0131klay\u0131n ve TsiLang Expert&#8217;in men\u00fcs\u00fcnden\u00a0<strong>\u201cDosya | Kaynak| Form ile\u2026\u201d<\/strong>\u00a0komutunu se\u00e7in. Bu komut, biriminizin kayna\u011f\u0131nda bulunan t\u00fcm sabit kodlu dize sabitlerini g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyen formu a\u00e7acakt\u0131r. E\u011fer bu sabitin \u00e7evrilmesini istemiyorsan\u0131z bu listeden herhangi bir sabiti silebilirsiniz. Sadece gerekli sabitin bulundu\u011fu sat\u0131r\u0131 se\u00e7in ve &#8220;Sil&#8221; d\u00fc\u011fmesine t\u0131klay\u0131n.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e0d696 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6e0d696\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/source_strings_web.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Sabit kodlanmi\u015f dizeler\" data-elementor-lightbox-description=\"Sabit kodlanmi\u015f dizeler\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTAzMywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy50c2lsYW5nLmNvbVwvdHJcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMTlcLzA3XC9zb3VyY2Vfc3RyaW5nc193ZWIucG5nIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"203\" data-src=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/source_strings_web-300x203.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1033 lazyload\" alt=\"Sabit kodlanmi\u015f dizeler\" data-srcset=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/source_strings_web-300x203.png 300w, https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/source_strings_web.png 596w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/203;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"203\" src=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/source_strings_web-300x203.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1033\" alt=\"Sabit kodlanmi\u015f dizeler\" srcset=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/source_strings_web-300x203.png 300w, https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/source_strings_web.png 596w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Sabit kodlanmi\u015f dizeler<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7870b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a7870b0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Yukar\u0131daki resimde g\u00f6rebilece\u011finiz gibi, ilk s\u00fctun sat\u0131r numaras\u0131n\u0131, bu kaynak dizesi i\u00e7in kullan\u0131lacak ikinci dize kimli\u011fini g\u00f6sterir. E\u015fit dizeler i\u00e7in bu kimlik ayn\u0131 olacakt\u0131r. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc s\u00fctun kaynaktaki dizenin de\u011ferini i\u00e7erir. D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc s\u00fctun, bu sabit kodlu dize yerine kayna\u011f\u0131n\u0131za yerle\u015ftirilecek metni g\u00f6r\u00fcnt\u00fcler. Buraya herhangi bir de\u011fi\u015fiklik ekleyebilirsiniz ve bunlar de\u011fi\u015ftirmede kullan\u0131lacakt\u0131r. Formun alt k\u0131sm\u0131nda, dizenin bulundu\u011fu kaynak kodunun \u00f6nizlemesini g\u00f6rebilirsiniz.<\/p>\n<p><strong>Kayna\u011f\u0131 De\u011fi\u015ftir\u00a0<\/strong>d\u00fc\u011fmesine t\u0131klad\u0131ktan sonra, listelenen t\u00fcm sabit kodlu dizeler TsiLang bile\u015feninin\u00a0<strong>GetTextOrDefault()<\/strong>\u00a0y\u00f6ntemi ile de\u011fi\u015ftirilecektir. Bu y\u00f6ntem, aray\u00fcz\u00fcn etkin diline g\u00f6re giri\u015f dizesi kimli\u011fine dayal\u0131 dize de\u011ferini veya \u00e7eviri mevcut de\u011filse ilk dil i\u00e7in de\u011feri d\u00f6nd\u00fcr\u00fcr.<\/p>\n<p>Dizelerin orijinal de\u011ferleri, TsiLang&#8217;\u0131n\u00a0<strong>\u201cDizeler\u201d<\/strong>\u00a0\u00f6zelli\u011fine yerle\u015ftirilecektir. Object Inspector&#8217;da bu \u00f6zelli\u011fe \u00e7ift t\u0131klayarak \u00e7evirebilirsiniz.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ce7ec7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ce7ec7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0130nce ayar<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cee25e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3cee25e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li><strong>Ad\u0131m 5.<\/strong>\u00a0Uygulaman\u0131z\u0131 ger\u00e7ekten \u00e7ok dilli hale getirmek i\u00e7in TSaveDialog, TOpenDialog, TFontDialog ve TPrintDialog bile\u015fenlerini TsiSaveDialog, TsiOpenDialog, TsiFontDialog ve TsiPrintDialog ile de\u011fi\u015ftirmeniz gerekir. Bu bile\u015fenler &#8220;SiDialogs&#8221; bile\u015fenler paleti sayfas\u0131nda mevcuttur. &#8220;TsiLang&#8221; \u00f6zelli\u011fini ayarlayarak bunlar\u0131 TsiLang&#8217;e ba\u011flay\u0131n. Object Inspector&#8217;da TsiLang&#8217;in\u00a0<strong>\u201cDlgsCaptions\u201d<\/strong>\u00a0\u00f6zelli\u011fine \u00e7ift t\u0131klayarak Standart Diyalog Ba\u015fl\u0131klar\u0131 d\u00fczenleyicisini a\u00e7\u0131n ve ortak diyalog dizelerinin \u00e7evirilerini yaz\u0131n.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-471a4b1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"471a4b1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dil de\u011fi\u015ftirme kodu<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc4d9ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc4d9ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li><strong>Ad\u0131m 6.<\/strong>\u00a0Dil de\u011fi\u015ftirme kodu eklemek i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki ad\u0131mlar\u0131 izleyin:\n<ul>\n<li>Ana men\u00fcn\u00fcn en \u00fcst d\u00fczeyine\u00a0<strong>\u201cDil\u201d\u00a0<\/strong>adl\u0131 yeni men\u00fc \u00f6\u011fesi ekleyin.<\/li>\n<li><strong>\u201cDil\u201d<\/strong>\u00a0men\u00fcs\u00fcne\u00a0<strong>\u201c\u0130ngilizce\u201d\u00a0<\/strong>ve\u00a0<strong>\u201cAlmanca\u201d<\/strong>\u00a0alt men\u00fc \u00f6\u011felerini ekleyin.<\/li>\n<li>Bu \u00f6\u011feler i\u00e7in\u00a0<strong>RadioItem<\/strong>\u00a0\u00f6zelli\u011fini True olarak ayarlay\u0131n ve \u0130ngilizce \u00f6\u011fesinin\u00a0<strong>Checked<\/strong>\u00a0\u00f6zelli\u011fini True olarak ayarlay\u0131n.<\/li>\n<li><strong>Etiket<\/strong>\u00a0\u00f6zelli\u011fini \u0130ngilizce \u00f6\u011fe i\u00e7in\u00a0<strong>1<\/strong>\u00a0ve Almanca \u00f6\u011fe i\u00e7in\u00a0<strong>2\u00a0<\/strong>olarak ayarlay\u0131n.<\/li>\n<li>Her iki \u00f6\u011fe i\u00e7in\u00a0<strong>T\u0131kland\u0131\u011f\u0131nda<\/strong>\u00a0etkinlik i\u015fleyicisine a\u015fa\u011f\u0131daki kodu ekleyin:<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ae3cdd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ae3cdd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<pre><code><strong>procedure <\/strong>TMainForm.German1Click(Sender: TObject);\n<strong>begin<\/strong> \n   siLangDispatcher1.ActiveLanguage := TComponent(Sender).Tag;\n   TMenuItem(Sender).Checked := <strong>True<\/strong>;\n<strong>end<\/strong>;<\/code><\/pre>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e83f80 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8e83f80\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ad\u0131m 7. Projenizi derleyin ve \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131n. Uygulama \u00e7ok dillidir!<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pazar eri\u015fiminizi geni\u015fletmek ve \u00fcr\u00fcn\u00fc yabanc\u0131 m\u00fc\u015fterilere satmak istiyorsan\u0131z yaz\u0131l\u0131m\u0131n yerelle\u015ftirilmesi \u015fartt\u0131r. Geli\u015ftirme ya\u015fam d\u00f6ng\u00fcs\u00fcn\u00fc h\u0131zland\u0131rmak istiyorsan\u0131z, en iyi yol TsiLang Components Suite gibi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmaya haz\u0131r bir ara\u00e7 kullanmak olacakt\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2625,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[27,25],"tags":[],"class_list":["post-1029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-delphi-localization-general","category-how-to-localization"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Uygulaman\u0131z\u0131 \u00e7ok dilli hale getirme ve geli\u015ftirme \u00e7abalar\u0131n\u0131 ve maliyetlerini minimumda tutma<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pazar eri\u015fiminizi geni\u015fletmek ve \u00fcr\u00fcn\u00fc yabanc\u0131 m\u00fc\u015fterilere satmak istiyorsan\u0131z yaz\u0131l\u0131m\u0131n yerelle\u015ftirilmesi \u015fartt\u0131r. Geli\u015ftirme ya\u015fam d\u00f6ng\u00fcs\u00fcn\u00fc h\u0131zland\u0131rmak istiyorsan\u0131z, en iyi yol TsiLang Components Suite gibi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmaya haz\u0131r bir ara\u00e7 kullanmak olacakt\u0131r.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uygulaman\u0131z\u0131 \u00e7ok dilli hale getirme ve geli\u015ftirme \u00e7abalar\u0131n\u0131 ve maliyetlerini minimumda tutma\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pazar eri\u015fiminizi geni\u015fletmek ve \u00fcr\u00fcn\u00fc yabanc\u0131 m\u00fc\u015fterilere satmak istiyorsan\u0131z yaz\u0131l\u0131m\u0131n yerelle\u015ftirilmesi \u015fartt\u0131r. Geli\u015ftirme ya\u015fam d\u00f6ng\u00fcs\u00fcn\u00fc h\u0131zland\u0131rmak istiyorsan\u0131z, en iyi yol TsiLang Components Suite gibi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmaya haz\u0131r bir ara\u00e7 kullanmak olacakt\u0131r.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yerelle\u015ftirme ve Uluslararas\u0131la\u015ft\u0131rma Arac\u0131\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SiComponents-146798890855121\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-17T07:22:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-15T07:54:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/minimum_costs_on_localization_600x600.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Igor Siticov\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SiComponents\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SiComponents\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Igor Siticov\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/\"},\"author\":{\"name\":\"Igor Siticov\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/#\/schema\/person\/e4bf2933bc8da7588aa56e6628eed939\"},\"headline\":\"Uygulaman\u0131z\u0131 \u00e7ok dilli hale getirme ve geli\u015ftirme \u00e7abalar\u0131n\u0131 ve maliyetlerini minimumda tutma\",\"datePublished\":\"2019-02-17T07:22:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-15T07:54:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/\"},\"wordCount\":1266,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/minimum_costs_on_localization_600x600.jpg\",\"articleSection\":[\"General\",\"How To\"],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/\",\"name\":\"Uygulaman\u0131z\u0131 \u00e7ok dilli hale getirme ve geli\u015ftirme \u00e7abalar\u0131n\u0131 ve maliyetlerini minimumda tutma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/minimum_costs_on_localization_600x600.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-17T07:22:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-15T07:54:33+00:00\",\"description\":\"Pazar eri\u015fiminizi geni\u015fletmek ve \u00fcr\u00fcn\u00fc yabanc\u0131 m\u00fc\u015fterilere satmak istiyorsan\u0131z yaz\u0131l\u0131m\u0131n yerelle\u015ftirilmesi \u015fartt\u0131r. Geli\u015ftirme ya\u015fam d\u00f6ng\u00fcs\u00fcn\u00fc h\u0131zland\u0131rmak istiyorsan\u0131z, en iyi yol TsiLang Components Suite gibi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmaya haz\u0131r bir ara\u00e7 kullanmak olacakt\u0131r.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/minimum_costs_on_localization_600x600.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/minimum_costs_on_localization_600x600.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"minimum costs on localization\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uygulaman\u0131z\u0131 \u00e7ok dilli hale getirme ve geli\u015ftirme \u00e7abalar\u0131n\u0131 ve maliyetlerini minimumda tutma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/\",\"name\":\"Yerelle\u015ftirme ve Uluslararas\u0131la\u015ft\u0131rma Arac\u0131\",\"description\":\"Minimum \u00e7abayla T\u00dcM hedef platformlar i\u00e7in \u00e7ok dilli veya yerelle\u015ftirilmi\u015f uygulamalar olu\u015fturmak i\u00e7in eksiksiz ve evrensel \u00e7\u00f6z\u00fcm!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/#organization\",\"name\":\"TsiLang-SiComponents\",\"url\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/TsiLang_Icon_256.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/TsiLang_Icon_256.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"TsiLang-SiComponents\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SiComponents-146798890855121\/\",\"https:\/\/x.com\/SiComponents\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sicomponents\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCYKIokNdbZXQZVvV-cwy7dg?view_as=subscriber\",\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/TsiLang_Components_Suite\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/#\/schema\/person\/e4bf2933bc8da7588aa56e6628eed939\",\"name\":\"Igor Siticov\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/670593d39c7974d55f1cc5aff6da9aabc51ac8c938b816559ff2cbfea1e5cb23?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/670593d39c7974d55f1cc5aff6da9aabc51ac8c938b816559ff2cbfea1e5cb23?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Igor Siticov\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uygulaman\u0131z\u0131 \u00e7ok dilli hale getirme ve geli\u015ftirme \u00e7abalar\u0131n\u0131 ve maliyetlerini minimumda tutma","description":"Pazar eri\u015fiminizi geni\u015fletmek ve \u00fcr\u00fcn\u00fc yabanc\u0131 m\u00fc\u015fterilere satmak istiyorsan\u0131z yaz\u0131l\u0131m\u0131n yerelle\u015ftirilmesi \u015fartt\u0131r. Geli\u015ftirme ya\u015fam d\u00f6ng\u00fcs\u00fcn\u00fc h\u0131zland\u0131rmak istiyorsan\u0131z, en iyi yol TsiLang Components Suite gibi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmaya haz\u0131r bir ara\u00e7 kullanmak olacakt\u0131r.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Uygulaman\u0131z\u0131 \u00e7ok dilli hale getirme ve geli\u015ftirme \u00e7abalar\u0131n\u0131 ve maliyetlerini minimumda tutma","og_description":"Pazar eri\u015fiminizi geni\u015fletmek ve \u00fcr\u00fcn\u00fc yabanc\u0131 m\u00fc\u015fterilere satmak istiyorsan\u0131z yaz\u0131l\u0131m\u0131n yerelle\u015ftirilmesi \u015fartt\u0131r. Geli\u015ftirme ya\u015fam d\u00f6ng\u00fcs\u00fcn\u00fc h\u0131zland\u0131rmak istiyorsan\u0131z, en iyi yol TsiLang Components Suite gibi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmaya haz\u0131r bir ara\u00e7 kullanmak olacakt\u0131r.","og_url":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/","og_site_name":"Yerelle\u015ftirme ve Uluslararas\u0131la\u015ft\u0131rma Arac\u0131","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SiComponents-146798890855121\/","article_published_time":"2019-02-17T07:22:36+00:00","article_modified_time":"2023-06-15T07:54:33+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/minimum_costs_on_localization_600x600.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Igor Siticov","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SiComponents","twitter_site":"@SiComponents","twitter_misc":{"Written by":"Igor Siticov","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/"},"author":{"name":"Igor Siticov","@id":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/#\/schema\/person\/e4bf2933bc8da7588aa56e6628eed939"},"headline":"Uygulaman\u0131z\u0131 \u00e7ok dilli hale getirme ve geli\u015ftirme \u00e7abalar\u0131n\u0131 ve maliyetlerini minimumda tutma","datePublished":"2019-02-17T07:22:36+00:00","dateModified":"2023-06-15T07:54:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/"},"wordCount":1266,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/minimum_costs_on_localization_600x600.jpg","articleSection":["General","How To"],"inLanguage":"tr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/","url":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/","name":"Uygulaman\u0131z\u0131 \u00e7ok dilli hale getirme ve geli\u015ftirme \u00e7abalar\u0131n\u0131 ve maliyetlerini minimumda tutma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/minimum_costs_on_localization_600x600.jpg","datePublished":"2019-02-17T07:22:36+00:00","dateModified":"2023-06-15T07:54:33+00:00","description":"Pazar eri\u015fiminizi geni\u015fletmek ve \u00fcr\u00fcn\u00fc yabanc\u0131 m\u00fc\u015fterilere satmak istiyorsan\u0131z yaz\u0131l\u0131m\u0131n yerelle\u015ftirilmesi \u015fartt\u0131r. Geli\u015ftirme ya\u015fam d\u00f6ng\u00fcs\u00fcn\u00fc h\u0131zland\u0131rmak istiyorsan\u0131z, en iyi yol TsiLang Components Suite gibi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmaya haz\u0131r bir ara\u00e7 kullanmak olacakt\u0131r.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/minimum_costs_on_localization_600x600.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/minimum_costs_on_localization_600x600.jpg","width":600,"height":600,"caption":"minimum costs on localization"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/how-to-make-your-application-multilingual\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uygulaman\u0131z\u0131 \u00e7ok dilli hale getirme ve geli\u015ftirme \u00e7abalar\u0131n\u0131 ve maliyetlerini minimumda tutma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/#website","url":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/","name":"Yerelle\u015ftirme ve Uluslararas\u0131la\u015ft\u0131rma Arac\u0131","description":"Minimum \u00e7abayla T\u00dcM hedef platformlar i\u00e7in \u00e7ok dilli veya yerelle\u015ftirilmi\u015f uygulamalar olu\u015fturmak i\u00e7in eksiksiz ve evrensel \u00e7\u00f6z\u00fcm!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/#organization","name":"TsiLang-SiComponents","url":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/TsiLang_Icon_256.png","contentUrl":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/TsiLang_Icon_256.png","width":256,"height":256,"caption":"TsiLang-SiComponents"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SiComponents-146798890855121\/","https:\/\/x.com\/SiComponents","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sicomponents\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCYKIokNdbZXQZVvV-cwy7dg?view_as=subscriber","https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/TsiLang_Components_Suite"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/#\/schema\/person\/e4bf2933bc8da7588aa56e6628eed939","name":"Igor Siticov","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/670593d39c7974d55f1cc5aff6da9aabc51ac8c938b816559ff2cbfea1e5cb23?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/670593d39c7974d55f1cc5aff6da9aabc51ac8c938b816559ff2cbfea1e5cb23?s=96&d=mm&r=g","caption":"Igor Siticov"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-content\/uploads\/minimum_costs_on_localization_600x600.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peTun7-gB","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1029"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2626,"href":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029\/revisions\/2626"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsilang.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}