Delphi, C++Builder ve RAD Studio
Yerelleştirme

Delphi veya C++Builder uygulamanız.
Her dilde.

VCL ve FireMonkey uygulamalarını yerelleştirin. Yapay zekâyla çevirin. Yeniden başlatmadan dil değiştirin.

Tam işlevli deneme sürümü. Yerelleştirilmiş uygulamanız çalışırken IDE’nizin açık kalması gerekir.

Dil değişikliğini görün
Englishİspanyolca
Language:Idioma:
CancelCancelar
Aynı uygulama. Arayüz İngilizce. Yeniden başlatma yok.Orijinali görüntüle

1998’den beri

115’ten fazla ülkede kullanılıyor

Tek yerelleştirme iş akışı

Yerelleştirme iş akışınız için tasarlandı

Bağlamla çevirin

Uygulamanızın gerçek metinleri ve yapısıyla çalışın. Yapay zekâya her dizenin ardındaki bağlamı verin.

Çalışma zamanında değiştirin

Uygulama dilini yeniden başlatmadan anında değiştirin. VCL ve FireMonkey’de.

Yeniden derlemeden yayınlayın

Çevirileri SIL/SIB dosyalarında tutun. Yeniden derlemeden dil ekleyin veya bir çeviriyi düzeltin.

Real Form Preview

Çeviriyi görün.
Gerçek formda.

Çevirmenlere ihtiyaç duydukları bağlamı verin. SIL Editor, gerçek düzeni çevirmenlerin dilinde gösterir ve alana ancak sığan veya fazla uzun metinleri vurgular.

Çevirmenleriniz için de ücretsiz.

Gerçek form. Gerçek çeviriler. Görünür düzen sorunları.

Kendi projenizde deneyin.

Tam işlevli deneme sürümüyle her özelliği keşfedin.

Yerelleştirilmiş uygulamanız çalışırken IDE’nizi açık tutun.

İlk formunuzdan bir sonraki sürümünüze

Üç adımda çok dilli.

01

TsiLang’ı formunuza ekleyin

Bir bileşeni formunuza bırakın veya TsiLang Expert’in projenizdeki her forma eklemesini sağlayın.

02

IDE içinde çevirin

Translation Editor’de elle veya yapay zekâyla çevirin. Ya da ücretsiz SIL Editor’ü çevirmenlerinizle paylaşın.

03

Yayınlayın ve değiştirin

MyApp.exe plus MyApp.sib translation file, with English, Deutsch, Espanol and Japanese languages

Kullanıcıların dillerini yeniden başlatmadan seçmesine izin verin. Harici dosyalarla, yeni bir derleme olmadan daha fazla dil ekleyin.

Mevcut kodunuz için tasarlandı

VCL ve FireMonkey.
Eski projeler ve yeni platformlar.

Delphi 5 ve C++Builder 6’dan en son RAD Studio’ya kadar. Windows, macOS, iOS, Android ve Linux için uygulamaları yerelleştirin.

iOS için geliştirme Full Source sürümünü gerektirir.

Uygulama bağlamıyla yapay zekâ

Daha fazla bağlam.
Daha iyi başlangıç noktaları.

ChatGPT, Gemini veya Claude ile hücreleri, satırları veya dilin tamamını çevirin. Bağlam/Kategori notları, dizelerinizin nerede kullanıldığını açıklar.

Bir yapay zekâ kodlama asistanını mı tercih ediyorsunuz? MCP sunucusu üzerinden bağlanın ve çevirileri kaydedilmeden önce gözden geçirin.

Geliştiriciler ne diyor

Gerçek projelerde güvenilen çözüm.

“

No line of code anymore to implement a multilingual interface. And of equal importance: the support is great!

Dirk VanhaeckeProgramcı, ADMB, Belçika

“

It took less than a day’s work to change over all translations in a 70 forms application with TsiLang… Worked seamlessly and the auto translation is a great feature!

Eric DeghayeGenel müdür, WNP sprl, Belçika

“

TsiLang is a great component – good value too – an elephant for the price of a mouse.

Michael BradberyYazılım geliştirici, TransGrid, Avustralya

Kendi hızınızda öğrenin

İlk adımlardan ayrıntılara.

01 / İzleyin

Pratik örnekleri ve tam bir uygulama yerelleştirme gösterimini izleyin.

02 / Okuyun

Uygulamaları kullanıcıların kendilerinin çevirebileceği şekilde nasıl sunacağınızı keşfedin.

03 / Keşfedin

SIL Editor’de Real Form Preview ve TsiLang Expert’te yapay zekâ asistanı araçları.

Birkaç faydalı yanıt

Başlamadan önce
sorunuz mu var?

Deneme sürümü değerlendirme için tam işlevlidir. Yerelleştirilmiş uygulamanız çalışırken RAD Studio, Delphi veya C++Builder açık kalmalıdır. Kayıtlı sürüm bu gereksinimi ortadan kaldırır. Kayıt olduğunuzda çalışmalarınız korunur.

Deneme sürümü ve kurulum ayrıntıları →

TsiLang, VCL ve FireMonkey ile en son RAD Studio’dan Delphi 5 ve C++Builder 6’ya kadar olan sürümleri destekler. Kurulumdan önce güncel uyumluluk ayrıntılarını denetleyin.

Özellikleri ve uyumluluğu görün →

Hayır. SIL Editor ve Dictionary Manager geliştiriciler ve çevirmenler için ücretsizdir. SIL/SIB çeviri dosyalarıyla çalışmaları için SIL Editor’ü çevirmenlere ve son kullanıcılara dağıtabilirsiniz.

Ücretsiz araçları edinin →

Her iki sürüm de tüm özellikleri içerir. Binary Only derlenmiş birimler sağlar; Full Source ayrıca kaynak kodunu da içerir. iOS için FireMonkey uygulamaları geliştiriyorsanız Full Source’u seçin. Lisanslar geliştirici başınadır.

Sürümleri ve güncel fiyatları karşılaştırın →

Lisansınızın süresi dolmaz. Bir yıllık güncelleme dahildir ve aldığınız sürümler bu yıldan sonra da çalışmaya devam eder. Hem otomatik yenileme hem de tek seferlik satın alma seçenekleri mevcuttur.

Lisanslama ve yenileme ayrıntılarını okuyun →

Uygulamanızın bir sonraki dili burada başlıyor

Çok dilli olmaya hazır mısınız?

TsiLang’ı kendi formlarınız, dizeleriniz ve iş akışlarınızla deneyin.

Tam işlevli deneme sürümü. Yerelleştirilmiş uygulamanız çalışırken IDE’nizi açık tutun.